Чем мы можем помочь?

Варианты связи и поддержки

  • Техподдержка и сервисНеисправности, обслуживание и запись на сервис
  • Подберём вместеНайдём правильный станок
  • Главная
  • Продукция
  • Корзина запросов
  • Решим вместе
  • Контакты
ИнструментСо складаОтраслиБрошюрыО компанииУслуги
Контакты
Habib Makina — единый адрес в обработке стального листа и труб
Стрелки вверх и вниз — перемещение по подсказкам, Enter — выбрать, Escape — закрыть.
TRENRU
Корзина запросовЗапросить предложение
Стрелки вверх и вниз — перемещение по подсказкам, Enter — выбрать, Escape — закрыть.
Фаска с листаРезка трубМагнитные дрелиМаркировкаСтойки и тискиБренды Подберём вместеРешим вместе
ГлавнаяThreadguard Cutting OilРусская версия — наш перевод

Паспорт безопасности Dark Cutting Oil

Этот перевод подготовлен компанией Habib Makina.

Это не официальный документ производителя на русском языке. Переведено с оригинала на языке Английский (проверено). Размеры, единицы измерения и названия моделей оставлены как в оригинале; при расхождении приоритет имеет оригинальный документ ниже.

Открыть оригинальный документ (Английский)Скачать перевод в PDF
Другие языкиТурецкий
ЗДОРОВЬЕ1
ПОЖАР1
РЕАКЦИОННАЯ СПОСОБНОСТЬ0

Страница: 1/9 Паспорт безопасности согласно OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)

Дата печати: March 08, 2018 Пересмотр: March 13, 2023

46.0.4

1 Идентификация

· Идентификатор продукта

· Торговое наименование: Dark Cutting Oil

· Артикул: иных идентификаторов нет

· Рекомендуемое применение и ограничения · Рекомендуемое применение: нефтепродукт. · Ограничения применения: значимых сведений нет.

· Сведения о поставщике паспорта безопасности · Изготовитель/поставщик: Reed Manufacturing Company, 1425 West Eighth Street - PO Box 1321, Erie, Pennsylvania 16512-1321, USA · 800-666-3691 (Северная Америка, бесплатно) +1-814-452-3691 (международный)

· Телефон экстренной связи: · VelocityEHS 800-255-3924 (Северная Америка) +1-813-248-0585 (международный) + Обращение в поддержку: https://success.ehs.com/s/supportform

2 Идентификация опасностей

· Классификация вещества или смеси: продукт не классифицирован как опасный согласно Согласованной на глобальном уровне системе (СГС/GHS).

· Элементы маркировки · Элементы маркировки СГС: продукт не классифицирован как опасный согласно правилам OSHA GHS в США. · Пиктограммы опасности: не регламентируются. · Сигнальное слово: не регламентируется. · Указания по опасности: не регламентируются. · Меры предосторожности: не регламентируются. · Рейтинги NFPA (шкала 0 - 4)

Здоровье = 1 Пожар = 1 Реакционная способность = 0

· Рейтинги HMIS (шкала 0 - 4)

Здоровье = 1 Пожар = 1 Реакционная способность = 0

· Прочие опасности: иных опасностей, не отнесённых к другим классам, не выявлено.

3 Состав/сведения о компонентах

· Химическая характеристика: смеси · Компоненты:

(продолж. на стр. 2)

64742-52-5дистилляты (нефтяные), гидроочищенные тяжёлые нафтеновые90-95%
72162-15-31-децен, осернённый4-6%
Раздр. кожи 2, H315 Раздр. глаз 2B, H320

Страница: 2/9 Паспорт безопасности согласно OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)

Дата печати: March 08, 2018

Торговое наименование: Dark Cutting Oil

(продолж. со стр. 1)

46.0.4

· Дополнительные сведения: для перечисленных компонентов наименование и/или точная доля не раскрываются как коммерческая тайна.

4 Меры первой помощи

· Описание мер первой помощи · При вдыхании: обеспечить приток свежего воздуха; при жалобах обратиться к врачу. · При попадании на кожу: немедленно снять одежду, загрязнённую продуктом. Промыть водой с мылом. При раздражении кожи обратиться к врачу. · При попадании в глаза: снять контактные линзы, если они есть. Промывать открытый глаз несколько минут под проточной водой. Если симптомы сохраняются, обратиться к врачу. · При проглатывании: прополоскать рот и выпить много воды. Не вызывать рвоту; немедленно вызвать медицинскую помощь. · Наиболее важные симптомы и воздействия, острые и отсроченные: лёгкое раздражение глаз, лёгкое раздражение кожи и слизистых оболочек, желудочные или кишечные расстройства при проглатывании, тошнота при проглатывании. · Указание на необходимость немедленной медицинской помощи и особого лечения: значимых сведений нет.

5 Меры пожаротушения

· Средства пожаротушения · Подходящие средства: пена, огнетушащий порошок, диоксид углерода, распылённая вода/водяной туман. · Не подходящие по соображениям безопасности: сплошная струя воды. · Особые опасности, исходящие от вещества или смеси: при нагреве или пожаре возможно образование токсичных газов. · Рекомендации для пожарных · Средства защиты: применять автономный дыхательный аппарат и полностью защитный костюм. · Дополнительные сведения: охлаждать подверженную опасности тару распылённой водой.

(продолж. на стр. 3)

Пересмотр: March 13, 2023

· Компоненты с предельными значениями, подлежащие контролю на рабочем месте:
64742-52-5 дистилляты (нефтяные), гидроочищенные тяжёлые нафтеновые
PEL (USA) TLV (USA)Долговременное значение: 5 (туман) mg/m³ Долговременное значение: 5 (туман) mg/m³

Страница: 3/9 Паспорт безопасности согласно OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)

Дата печати: March 08, 2018

Торговое наименование: Dark Cutting Oil

(продолж. со стр. 2)

46.0.4

6 Меры при аварийном выбросе

· Меры личной предосторожности, средства защиты и порядок действий в аварийной ситуации: обеспечить достаточную вентиляцию. Особая опасность поскользнуться на вытекшем/пролитом продукте. Применять средства защиты. Не допускать посторонних без защиты. При крупных розливах применять средства защиты органов дыхания от паров/пыли/аэрозоля. · Меры по защите окружающей среды: не допускать попадания в канализацию, поверхностные и грунтовые воды. При просачивании в водоток или канализацию уведомить соответствующие органы. Не допускать растекания (например, обвалованием или боновыми заграждениями). · Способы и материалы для локализации и очистки: впитать жидкосвязывающим материалом (песок, диатомит, кислотные сорбенты, универсальные сорбенты, опилки). Удалить с поверхности воды (например, снять или откачать). Собранный материал утилизировать согласно нормам. Направить на регенерацию или удаление в подходящей таре. · Ссылки на другие разделы: сведения о безопасном обращении — раздел 7, о средствах индивидуальной защиты — раздел 8, об утилизации — раздел 13.

7 Обращение и хранение

· Обращение · Меры предосторожности при безопасном обращении: не допускать образования аэрозолей. Избегать образования масляного тумана. Применять только в хорошо проветриваемых помещениях. · Сведения о защите от взрывов и пожаров: особые меры не требуются.

· Условия безопасного хранения, включая несовместимость · Требования к складам и таре: не хранить вблизи источников сильного нагрева, воспламенения или открытого пламени. Хранить в прохладном сухом месте в плотно закрытой таре. · Сведения о совместном хранении: хранить отдельно от пищевых продуктов и от окислителей. · Конкретные области применения: значимых сведений нет.

8 Контроль воздействия/средства индивидуальной защиты

· Параметры контроля · Компоненты с предельными значениями, подлежащие контролю на рабочем месте:

(продолж. на стр. 4)

Пересмотр: March 13, 2023

Страница: 4/9 Паспорт безопасности согласно OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)

Дата печати: March 08, 2018

Торговое наименование: Dark Cutting Oil

(продолж. со стр. 3)

46.0.4

· Контроль воздействия · Общие меры защиты и гигиены: соблюдать обычные меры предосторожности при работе с химикатами. Хранить отдельно от пищевых продуктов, напитков и кормов. Немедленно снимать всю загрязнённую одежду. Мыть руки перед перерывами и по окончании работы. Не вдыхать газы/пары/аэрозоли. Избегать попадания в глаза. Избегать тесного или длительного контакта с кожей. · Технические меры контроля: значимых сведений нет. · Средства защиты органов дыхания: при обычных условиях применения не требуются. При недостаточной вентиляции применять подходящий респиратор. При образовании аэрозоля или тумана применять подходящий респиратор. При розливах защита органов дыхания может быть целесообразна. · Защита рук:

Защитные перчатки

Маслостойкие перчатки · Защита глаз:

Защитные очки

· Защита тела: маслостойкая защитная одежда · Ограничение и контроль воздействия на окружающую среду: особых требований нет. · Меры управления риском: особых требований нет.

9 Физические и химические свойства

· Сведения об основных физических и химических свойствах · Внешний вид: форма — жидкость, цвет — янтарный · Запах: нефтяной · Порог запаха: не определён.

· Значение pH: не определено. · Температура/диапазон плавления: не определены. · Температура/диапазон кипения: > 260 °C (>500 °F)

· Температура вспышки: > 93 °C (>199.4 °F)

· Горючесть (твёрдое, газообразное): неприменимо.

· Температура самовоспламенения: не определена.

· Температура разложения: не определена.

(продолж. на стр. 5)

Пересмотр: March 13, 2023

Страница: 5/9 Паспорт безопасности согласно OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)

Дата печати: March 08, 2018

Торговое наименование: Dark Cutting Oil

(продолж. со стр. 4)

46.0.4

· Опасность взрыва: продукт не представляет взрывоопасности.

· Пределы взрываемости: нижний — не определён, верхний — не определён. · Окислительные свойства: не определены.

· Давление паров: не определено.

· Плотность: относительная плотность 0.90. Плотность паров: не определена. Скорость испарения: не определена.

· Растворимость/смешиваемость с водой: нерастворим.

· Коэффициент распределения (н-октанол/вода): не определён.

· Вязкость: динамическая: кинематическая: · Прочие сведения

Не определена. Не определена. Испытание ЛОС: 0.2 %VOC 0.2 TV% 0.0 H% N/A EL%

10 Стабильность и реакционная способность

· Реакционная способность: значимых сведений нет. · Химическая стабильность: стабилен при нормальных температуре и давлении. · Термическое разложение / условия, которых следует избегать: при применении и хранении согласно спецификации не разлагается. · Возможность опасных реакций: при нагреве выше температуры разложения могут выделяться токсичные пары. Реагирует с сильными кислотами и окислителями. · Условия, которых следует избегать: беречь от нагрева и прямых солнечных лучей. Хранить отдельно от окислителей. · Несовместимые материалы: значимых сведений нет. · Опасные продукты разложения: монооксид и диоксид углерода, углеводороды, оксиды серы (SOx)

11 Токсикологические сведения

· Сведения о токсикологическом действии · Острая токсичность: по имеющимся данным критерии классификации не выполняются. · Значения LD/LC50, значимые для классификации: отсутствуют. · Первичное раздражающее действие: · На кожу: (продолж. на стр. 6)

Пересмотр: March 13, 2023

Страница: 6/9 Паспорт безопасности согласно OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)

Дата печати: March 08, 2018

Торговое наименование: Dark Cutting Oil

(продолж. со стр. 5)

46.0.4

Лёгкое раздражающее действие на кожу и слизистые оболочки. По имеющимся данным критерии классификации не выполняются. · На глаза: лёгкое раздражающее действие на глаза. По имеющимся данным критерии классификации не выполняются. · Сенсибилизация: сенсибилизирующее действие неизвестно.

· Категории канцерогенности · IARC (Международное агентство по изучению рака):

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· NTP (Национальная токсикологическая программа):

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· OSHA-Ca (Управление по охране труда):

Ни один из компонентов не включён в перечень. · Вероятные пути воздействия: проглатывание, вдыхание, попадание в глаза, попадание на кожу. · Токсичность при повторном воздействии: повторное воздействие может вызвать сухость или растрескивание кожи. · Мутагенность зародышевых клеток: по имеющимся данным критерии классификации не выполняются. · Канцерогенность: по имеющимся данным критерии классификации не выполняются. · Репродуктивная токсичность: по имеющимся данным критерии классификации не выполняются. · STOT при однократном воздействии: по имеющимся данным критерии классификации не выполняются. · STOT при повторном воздействии: по имеющимся данным критерии классификации не выполняются. · Опасность при аспирации: по имеющимся данным критерии классификации не выполняются.

12 Экологические сведения

· Токсичность · Токсичность для водной среды: материал вреден для окружающей среды. · Стойкость и разлагаемость: продукт частично биоразлагаем, остаются значительные остатки. · Потенциал биоаккумуляции: значимых сведений нет. · Подвижность в почве: значимых сведений нет. · Экотоксические эффекты: · Примечание: из-за механического действия продукта (например, слипания) возможны повреждения. Продукт потребляет кислород. Заявленное действие может отчасти быть вызвано недостатком кислорода. · Дополнительные экологические сведения · Общие замечания: не допускать попадания неразбавленного продукта или его больших количеств в грунтовые воды, водотоки и канализацию. · Иные неблагоприятные эффекты: значимых сведений нет.

13 Утилизация

(продолж. на стр. 7)

Пересмотр: March 13, 2023

Страница: 7/9 Паспорт безопасности согласно OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)

Дата печати: March 08, 2018

Торговое наименование: Dark Cutting Oil

(продолж. со стр. 6)

46.0.4

· Методы обращения с отходами · Рекомендация: продукт пригоден к переработке как отработанное масло. Неиспользованный и/или загрязнённый продукт сдавать сборщикам отработанных масел. Может сжигаться вместе с бытовым мусором после согласования с оператором объекта по обращению с отходами и соответствующими органами и при соблюдении необходимых технических норм. Пользователь материала обязан утилизировать неиспользованный материал, остатки и тару в соответствии со всеми применимыми местными, штатными и федеральными законами и нормами по обработке, хранению и удалению опасных и неопасных отходов.

· Неочищенная тара · Рекомендация: удаление производится согласно официальным нормам.

14 Сведения о перевозке

· Номер ООН · DOT, ADR, IMDG, IATA: не регламентируется.

· Надлежащее отгрузочное наименование ООН · DOT, ADR, IMDG, IATA: не регламентируется.

· Класс(ы) опасности при перевозке

· DOT, ADR, IMDG, IATA · Класс: не регламентируется.

· Группа упаковки · DOT, ADR, IMDG, IATA: не регламентируется.

· Опасность для окружающей среды · Загрязнитель моря: нет

· Особые меры предосторожности для пользователя: неприменимо.

· Перевозка наливом согласно Приложению II MARPOL73/78 и Кодексу IBC: неприменимо.

15 Нормативные сведения

· Нормы и законодательство по безопасности, охране здоровья и окружающей среды для данного вещества или смеси · Соединённые Штаты (США) · SARA · Раздел 302 (чрезвычайно опасные вещества):

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· Раздел 355 (чрезвычайно опасные вещества):

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· Раздел 313 (перечни конкретных токсичных химикатов):

Ни один из компонентов не включён в перечень.

(продолж. на стр. 8)

Пересмотр: March 13, 2023

Страница: 8/9 Паспорт безопасности согласно OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)

Дата печати: March 08, 2018

Торговое наименование: Dark Cutting Oil

(продолж. со стр. 7)

46.0.4

· TSCA (Закон о контроле токсичных веществ)

Все компоненты включены в перечень. · Proposition 65 (Калифорния) · Вещества, известные как вызывающие рак:

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· Вещества, известные как токсичные для репродукции у женщин:

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· Вещества, известные как токсичные для репродукции у мужчин:

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· Вещества, известные как токсичные для развития:

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· EPA (Агентство по охране окружающей среды):

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· IARC (Международное агентство по изучению рака):

Ни один из компонентов не включён в перечень.

· NIOSH-Ca (Национальный институт охраны труда):

Ни один из компонентов не включён в перечень.

16 Прочие сведения. Данные сведения основаны на наших нынешних знаниях. Однако они не являются гарантией каких-либо свойств продукта и не устанавливают юридически обязывающих договорных отношений.

· Дата составления / последнего пересмотра March 08, 2018 / -

· Сокращения и аббревиатуры: ADR — Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов; IMDG — Международный морской кодекс по опасным грузам; DOT — Министерство транспорта США; IATA — Международная ассоциация воздушного транспорта; CAS — Chemical Abstracts Service (подразделение Американского химического общества); NFPA — Национальная ассоциация противопожарной защиты (США); HMIS — Система идентификации опасных материалов (США); LC50 — смертельная концентрация, 50 процентов; LD50 — смертельная доза, 50 процентов; NIOSH — Национальный институт охраны труда; OSHA — Управление по охране труда; TLV — предельно допустимое значение; PEL — допустимый предел воздействия; REL — рекомендуемый предел воздействия; Раздр. кожи 2 — разъедание/раздражение кожи, категория 2; Раздр. глаз 2B — серьёзное повреждение/раздражение глаз, категория 2B. · Источники: сайт Европейского химического агентства (echa.europa.eu); сайт US EPA Substance Registry Services (ofmpub.epa.gov/sor internet/registry/substreg/home/ overview/home.do); сайт Chemical Abstracts Registry, Американское химическое общество (www.cas.org); Patty's Industrial Hygiene, 6-е изд., Rose, Vernon, ред., ISBN: 978-0-470-07488-6; Casarett and Doull's Toxicology: The Basic Science of Poisons, 8-е изд., Klaasen, Curtis D., ред., ISBN: 978-0-07-176923-5. (продолж. на стр. 9)

Пересмотр: March 13, 2023

Страница: 9/9 Паспорт безопасности согласно OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)

Дата печати: March 08, 2018 Пересмотр: March 13, 2023

Торговое наименование: Dark Cutting Oil

(продолж. со стр. 8)

46.0.4

Паспорта безопасности, отдельные изготовители

Паспорт составлен: VelocityEHS, бесплатно по Северной Америке 800-255-3924, международный +1-813-248-0585, сайт: www.ehs.com

Пересмотрено 12/15/2022 в связи с переходом к VelocityEHS. Пересмотрено 3/13/2023: в раздел 9 добавлены сведения о ЛОС, в раздел 1 — портал Velocity.

Этот документ относится к

  • Threadguard Cutting Oil
HABİBMAKİNA

С 1980 года — единый адрес промышленных решений для обработки стального листа и труб. Никаких компромиссов в качестве.

Продукция

  • Магнитные станки (BDS)
  • Кромкорезы (GBC)
  • Резка труб (REED)
  • Системы ЧПУ (Graebener)
  • Маркировка (Markal)

О компании

  • О нас
  • Сертификаты качества
  • Карьера
  • Брошюры
  • Отраслевые решения
  • Аренда
  • Установить на телефон

Контакты

  • Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat:2 No:11
  • Okmeydanı / İstanbul
  • Тел.: +90 212 320 78 00
  • Факс: +90 212 320 78 03
  • info@habibmakina.com.tr
  • Решим вместе
  • Оставить отзыв
  • Онлайн-поддержка
  • Уведомление о конфиденциальности (KVKK)
  • Условия использования

© 2026 Habib Makina Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi. Все права защищены.

BDS · G.B.C. · GRAEBENER · ELSA · MACKMA · BEVELTOOLS · REED · LA-CO MARKAL Официальный дистрибьютор в Турции