Условия использования

1. Стороны и сфера применения

Настоящие условия регулируют использование сайта habibmakina.com.tr, управление которым осуществляет Habib Makina Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi («Компания»), и предоставляемых через него услуг.

Компания является владельцем и оператором сайта; её реквизиты приведены ниже. Почтовый адрес, телефон и адрес электронной почты указаны в блоке «Свяжитесь с нами» внизу этой страницы.

Посещая сайт, отправляя форму запроса или создавая учётную запись, вы считаетесь принявшими эти условия. Если вы с ними не согласны, пользоваться сайтом не следует.

• Наименование: Habib Makina Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi
• Номер MERSİS (центральный торговый реестр): 0454001184200010
• Налоговая инспекция и налоговый номер: налоговая инспекция Şişli — 4540011842
• Адрес KEP (зарегистрированная электронная почта): habibmakinasan@hs01.kep.tr

2. Назначение сайта

Сайт создан для представления продукции марок, дистрибьютором которых является Компания, публикации технической документации и приёма запросов. Это не интернет-магазин: прямых продаж через сайт нет, цены не отображаются и оплата не принимается.

Поскольку через сайт не заключается договор дистанционной продажи, положения Закона Турции № 6502 о защите прав потребителей и Регламента о дистанционных договорах о предварительном информировании и праве на отказ не применяются к использованию сайта. Эти положения оцениваются исходя из характера договора, заключаемого отдельно.

Технические характеристики, показатели производительности, изображения и документы на сайте основаны на сведениях, опубликованных производителями, и носят информационный характер. Производитель вправе изменить их без уведомления; для заказа определяющим является письменное коммерческое предложение, направленное вам.

3. Создание учётной записи и её безопасность

Учётная запись необязательна: чтобы отправить запрос, она не нужна. Вы отвечаете за достоверность и актуальность сведений, указанных при регистрации.

Сайт предназначен для коммерческого использования, и учётную запись может создать только лицо, достигшее восемнадцати лет. Пароль должен содержать не менее десяти символов, включая букву и цифру; вы отвечаете за его сохранность и за все действия, совершённые через вашу учётную запись. При обнаружении несанкционированного доступа немедленно сообщите нам.

4. Учётные записи продавцов

Учётная запись продавца открывается по заявке и с одобрения Компании; принятие заявки остаётся на усмотрение Компании. До одобрения учётная запись используется как клиентская.

Показанные в учётной записи продавца скидки и коммерческие условия конфиденциальны и не подлежат передаче третьим лицам. Нарушение этой обязанности может повлечь приостановление или закрытие учётной записи.

5. Запросы и коммерческие предложения

Отправленный через сайт запрос не является заказом — это запрос коммерческого предложения. Его отправка не порождает для Компании обязанности продать товар.

Направленное Компанией предложение действует в пределах указанных в нём срока действия, цены, срока поставки и условий оплаты. Наличие товара подлежит подтверждению. Договор считается заключённым после письменного принятия вами предложения и подтверждения заказа Компанией.

6. Загружаемое вами содержимое

К запросу можно приложить файлы — например фотографии машины и списки запчастей. К одному запросу можно приложить не более десяти файлов, размер каждого — не более 25 МБ.

Вы подтверждаете, что вправе распоряжаться загружаемым содержимым и что оно не нарушает прав третьих лиц. Компания использует загруженное вами исключительно для рассмотрения и завершения вашего запроса.

Запрещено загружать файлы, противоречащие закону, нарушающие права третьих лиц или содержащие вредоносное ПО. Компания оставляет за собой право удалять такое содержимое.

7. Недопустимое использование

Пользуясь сайтом, вы обязуетесь не:

• Массово собирать, копировать или воспроизводить содержимое сайта автоматизированными средствами.
• Пытаться получить несанкционированный доступ к сайту, его системам или данным других пользователей.
• Совершать действия, нарушающие работу сайта или создающие чрезмерную нагрузку.
• Создавать учётную запись или отправлять запрос от чужого имени либо с недостоверными сведениями.
• Использовать сайт в противоправных целях.

8. Права интеллектуальной собственности

Дизайн, программное обеспечение, тексты и структура сайта принадлежат Компании; изображения товаров, техническая документация, названия марок и моделей — соответствующим производителям. Это содержимое не может копироваться, воспроизводиться, публиковаться или использоваться в коммерческих целях без письменного разрешения Компании или правообладателя.

Брошюры и документы о продукции вы можете загружать и передавать для собственного использования при условии сохранения источника и неизменности содержания.

9. Ссылки на сторонние сайты

Сайт может содержать ссылки на сторонние ресурсы — сайты производителей и видеоплатформы. Компания не отвечает за их содержание и практики обработки данных.

10. Ограничение ответственности

Сведения на сайте готовятся с должной тщательностью, однако Компания не гарантирует бесперебойной и безошибочной работы сайта. Доступ может быть временно приостановлен по причинам обслуживания, обновления или технического характера.

Технические данные, калькуляторы и инструменты подбора на сайте носят ориентировочный характер. Окончательный выбор изделия, его пригодность для вашей задачи и соответствие требованиям охраны труда должны определяться на основании руководств по эксплуатации и монтажу и сведений в коммерческом предложении. Для выбора подходящего изделия вы можете обратиться к нашим техническим специалистам.

Ответственность Компании ограничена в максимально допустимой законодательством степени. Это положение не отменяет ваших прав, предусмотренных потребительским законодательством.

11. Изменение услуги и закрытие учётной записи

Компания оставляет за собой право изменять содержание сайта и предлагаемые возможности. Использование с нарушением настоящих условий может повлечь приостановление или закрытие вашей учётной записи. Вы можете в любой момент попросить нас закрыть её.

12. Защита персональных данных

Цели обработки ваших персональных данных, правовые основания, круг получателей, сроки хранения и порядок реализации ваших прав изложены в Уведомлении о конфиденциальности (KVKK).

13. Коммерческие электронные сообщения

Сообщения о кампаниях и новинках мы отправляем по электронной почте только при наличии вашего явного согласия, данного при создании учётной записи или позднее. Дата получения согласия фиксируется.

Согласие можно отозвать в любой момент — достаточно написать нам; кроме того, в каждом коммерческом сообщении предусмотрена возможность отказа. Отзыв согласия не влияет ни на рассмотрение вашего запроса, ни на работу учётной записи. Письма по вашему запросу не являются коммерческими электронными сообщениями и отправляются независимо от согласия.

Отправка коммерческих электронных сообщений регулируется Законом Турции № 6563 о регулировании электронной торговли и Регламентом о коммерческой коммуникации и коммерческих электронных сообщениях. Загрузка записей о согласиях и отказах в Систему управления сообщениями (İYS) является обязанностью, предусмотренной этим законодательством.

Компания зарегистрирована в Системе управления сообщениями (İYS). Регистрация оформлена не на отдельную марку, а на само юридическое лицо Компании — Habib Makina Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi.

14. Изменение условий

Настоящие условия могут обновляться. Обновлённый текст публикуется на этой странице с указанной выше датой вступления в силу и действует с даты публикации.

15. Применимое право и подсудность

К настоящим условиям применяется право Турции. Споры, вытекающие из них, подсудны судам и органам исполнительного производства Стамбула (Чаглаян). Для пользователей, являющихся потребителями, сохраняются инстанции, предусмотренные потребительским законодательством.