- Применение: снимает фаску по внутреннему или наружному диаметру труб из ПВХ, ХПВХ, ПЭ, ПП, АБС, PEX
- Инструкция при работе дрелью:
- 1. Вставьте шестигранный хвостовик 3/8” в патрон дрели и затяните патрон.
- 2. Наденьте на трубу снаружи, чтобы снять фаску по наружному диаметру, или вставьте внутрь трубы, чтобы снять фаску по внутреннему диаметру.
- 3. При снятии фаски прикладывайте лёгкое усилие.
- 4. Когда фаска достигнет нужного размера, снимите инструмент.
- ПРИМЕЧАНИЯ:
- Чтобы сменить ориентацию инструмента с наружного диаметра на внутренний, ослабьте патрон, переверните инструмент и вставьте другой конец хвостовика в
- патрон, затем затяните для работы.
- На хвостовике есть проточка, которая совмещается с установочным винтом для позиционирования хвостовика.
- В работе инструмент вращается по часовой стрелке.
Инструкция при ручной работе: 1. Ослабьте установочный винт и выньте шестигранный хвостовик из основания. 2. Установите инструмент для фаски по внутреннему или наружному диаметру. 3. Возьмите инструмент и вращайте вручную, снимая фаску с трубы. 4. Остановитесь, когда фаска достигнет нужного размера.
Инструкция к конической фаскоснимающей насадке PDEB250
Инструкция по ручному применению: 1. Ослабьте стопорный винт и выдвиньте шестигранный вал из основания. 2. Установите инструмент в положение для снятия фаски по внутреннему или наружному диаметру. 3. Удерживайте инструмент и вращайте его вручную, чтобы снять фаску с трубы. 4. Остановитесь, когда фаска достигнет нужного размера.
- Instrucciones para PDEB250 Herramienta cónica para achaflanar
- Aplicación: Achaflana diámetros internos o externos de tubos de PVC, CPVC, PE, PP, ABS, PEX
- Instrucciones para el uso con accionamiento por taladro:
- 1. Inserte el eje hexagonal de 3/8” en el mandril del taladro y ajuste el mandril.
- 2. Coloque la herramienta en el exterior del tubo para achaflanar el D.E. del tubo o en el interior del
- tubo para achaflanar el D.I. del tubo.
- 3. Ejerza una leve presión al achaflanar.
- 4. Cuando obtenga el tamaño de chaflán deseado, retire la herramienta.
- NOTAS:
- Para cambiar la orientación de la herramienta de D.E. a D.I., afloje el mandril, gire la
- herramienta, inserte el otro extremo del eje en el mandril y ajústelo para el uso.
- El eje cuenta con una muesca mecanizada que se alinea con el tornillo de fijación para
- la ubicación del eje en la posición correcta.
- Cuando se encuentra en funcionamiento, la herramienta debe rotarse en el sentido
- de las agujas del reloj.
Установочный винт
Body Base
Шестигранный хвостовик
PDE
Eje hexagonal
Tornillo de fijación
0221 – 54438
www.reedmfgco.com Reed Manufacturing, Erie, PA USA