CPBVAC Bevel Boss® — инструкция по вакуумному адаптеру
1023-54676
Указания по сборке и установке
1. Снимите регулировочное кольцо, отвернув регулировочную рукоятку и шайбу.
2. Установите вакуумную коробку на один из трёх горизонтальных пазов в нужном месте. Если коробка не входит в пазы, см. специальные указания на обороте.
3. Обведите ленту вокруг регулировочного кольца и закрепите на вакуумной коробке четырьмя винтами. Установите регулировочное кольцо обратно на адаптер.
4. Подсоедините к вакуумной коробке собственный шланг пылеудаления.
Reed Manufacturing 1425 West 8th St. Erie, PA 16502 USA
Phone: 800-666-3691 or +1-814-452-3691 reedsales@reedmfgco.com www.reedmfgco.com
Применимо к: 04675
Регулировочная рукоятка Вакуумная лента #94676
Вакуумная коробка #94675
Подходит к штуцеру шланга 1 1/4 (не входит в комплект)
Винты #35276
Вакуумная лента Вакуумная коробка
CPBVAC Bevel Boss® — инструкция по вакуумному адаптеру
1023-54676
Указания по сборке и установке
1. Снимите регулировочное кольцо, отвернув регулировочную рукоятку и шайбу.
2. Установите вакуумную коробку на один из трёх горизонтальных пазов в нужном месте. Если коробка не входит в пазы, см. специальные указания на обороте.
3. Обведите ленту вокруг регулировочного кольца и закрепите на вакуумной коробке четырьмя винтами. Установите регулировочное кольцо обратно на адаптер.
4. Подсоедините к вакуумной коробке собственный шланг пылеудаления.
Reed Manufacturing 1425 West 8th St. Erie, PA 16502 USA
Phone: 800-666-3691 or +1-814-452-3691 reedsales@reedmfgco.com www.reedmfgco.com
Применимо к: 04675
Регулировочная рукоятка Вакуумная лента #94676
Вакуумная коробка #94675
Подходит к штуцеру шланга 1 1/4 (не входит в комплект)
Винты #35276
Вакуумная лента Вакуумная коробка
CPBVAC Bevel Boss® — специальные указания по вакуумному адаптеру
1023-54676
Специальные указания Если вакуумная коробка не входит в пазы Bevel Boss®, действуйте так:
1. Найдите два наружных выступа, как показано на рисунке.
2. Вставьте плоскую отвёртку между выступом и наружной кромкой вакуумной коробки.
3. Приложите усилие и отломите выступы.
4. Перейдите к шагу 3 указаний по сборке и установке.
Примечание: на адаптерных головках старого образца выступы приходится удалять чаще
Показать оригинал предупреждения
Note: Older style adapter heads are more likely to require the tab removal
Reed Manufacturing 1425 West 8th St. Erie, PA 16502 USA
Phone: 800-666-3691 or +1-814-452-3691 reedsales@reedmfgco.com www.reedmfgco.com
Вставьте плоскую отвёртку сюда
Отломите наружные левый и правый выступы, если вакуумная коробка не входит в пазы машины.
CPBVAC Bevel Boss® — специальные указания по вакуумному адаптеру
1023-54676
Специальные указания Если вакуумная коробка не входит в пазы Bevel Boss®, действуйте так:
1. Найдите два наружных выступа, как показано на рисунке.
2. Вставьте плоскую отвёртку между выступом и наружной кромкой вакуумной коробки.
3. Приложите усилие и отломите выступы.
4. Перейдите к шагу 3 указаний по сборке и установке.
Note: Older style adapter heads are more likely to require the tab removal
Показать оригинал предупреждения
Note: Older style adapter heads are more likely to require the tab removal
Reed Manufacturing 1425 West 8th St. Erie, PA 16502 USA
Phone: 800-666-3691 or +1-814-452-3691 reedsales@reedmfgco.com www.reedmfgco.com
Place flathead screwdriver here
Break off outer left and right tabs if vacuum box does not fit slots in beveler.