True Peel® Instructions

TALİMATLAR True Peel® PE Hazırlık Aleti; elektrofüzyon için hem boru ucunu hem de Musluklama T'lerini soymak üzere tasarlanmıştır. Malafa tamamen çıkana kadar İlerleme Vidası Düğmesini saat yönünde çevirin. Malafayı borunun içine sokun. Bıçak Kolunu basılı tutarken malafayı, malafanın küçük konik bölümüne ulaşana kadar sonuna kadar itin. Malafanın boru içinde dönmesini önlemek için malafayı boruya mümkün olduğunca bastırın. Soyucu Gövdesini saat yönünde 1 ila 2 tur çevirin ve soyulan talaşın ucunun boru ile soyucu gövdesinin içi arasına sıkışıp sıkışmadığını kontrol edin. Sıkışmışsa talaşın ucunu çekip çıkarın ve soyucuyu çevirmeye devam edin. İstenen uzunluk soyulana ya da borunun ucu gözlem penceresinin ortasında görülene kadar soyucuyu çevirin. Soyma tamamlanmıştır. Boruyu soyucudan çıkarmak için boruyu tutun ve malafayı borudan geri çekmek üzere ilerleme vidası düğmesini saat yönünün tersine birkaç tur çevirin. Soyucuyu borudan çekerken bıçağı kaldırmak için Bıçak Kolunu basılı tutun.

MALAFANIN DEĞİŞTİRİLMESİ Her REED soyucu, cidar kalınlığına özel bir malafa ölçüsüyle birlikte gelir. Bazı gövde ölçüleri için, diğer SDR/DR cidar kalınlıklarına uyacak alternatif malafalar mevcuttur. Malafayı değiştirmek için kılavuzu ve kılavuz vidasını sökün. Malafa vidasını sökün. Bıçak kolunu basılı tutun, malafayı sökün ve yenisini takın.

TRUE PEEL® MODELLERİ

TRUE PEEL® METRİK MODELLER

0224-54633

True Peel® PE Hazırlık Aletleri

Kullanım Talimatları

SOYUCU GÖVDESİ

BORU

Telefon: 800-666-3691 veya +1 814-452-3691 reedsales@reedmfgco.com www.reedmfgco.com

Reed Manufacturing 1425 West 8th Street Erie, PA 16502 USA

Geçerli olduğu ürünler: 04634, 04635, 04624, 04627, 04636, 04637, 04626, 04638, 04625, 04639, 04680, 04681, 04683, 98667

Kat. No. Ürün Kodu Açıklama

PEP50CTS7 04634 1/2” CTS SDR7 .090" Cidara uyar Malafa #98655

Kat. No. Ürün Kodu Açıklama

PEP32MM 04680 32mm DR11, 3.0mm Cidar Kalınlığına uyar, Malafa #98678

PEP40MM 04681 40mm DR11, 3.7mm Cidar Kalınlığına uyar, Malafa #98680

PEP63MM 04683 63mm DR11, 5.8mm Cidar Kalınlığına uyar, Malafa #98682

İLERLEME VİDASI DÜĞMESİ BIÇAK KOLU

BIÇAK

MALAFA

GÖZLEM PENCERESİ

MALAFANIN DİŞLİ, KONİK BÖLÜMÜ

KILAVUZ

VİDEO EĞİTİMİ

TALİMATLAR True Peel® PE Hazırlık Aleti, hem boru ucunu hem de elektrofüzyon için musluklama Te bağlantılarını soymak üzere tasarlanmıştır. İlerleme vidası düğmesini, malafa tamamen dışarı çıkana kadar saat yönünde çevirin. Malafayı borunun içine sokun. Bıçak kolunu basılı tutarken malafayı, malafanın küçük konik bölümüne ulaşana kadar tamamen itin. Malafanın boru içinde dönmesini önlemek için malafayı boruya girebildiği kadar bastırın. Soyucu gövdesini saat yönünde bir ya da iki tur çevirin ve soyulan şeridin ucunun boru ile soyucu gövdesinin içi arasına sıkışıp sıkışmadığını kontrol edin. Sıkışmışsa şeridin ucunu çekip çıkarın ve soyucuyu çevirmeye devam edin. İstenen uzunluk soyulana kadar ya da boru ucu gözlem penceresinin ortasından görünene kadar soyucuyu çevirin. Soyma tamamlanmıştır. Boruyu soyucudan çıkarmak için boruyu tutun ve malafayı borudan geri çekmek için ilerleme vidası düğmesini saat yönünün tersine birkaç tur çevirin. Soyucuyu borudan çekerken bıçağı kaldırmak için bıçak kolunu basılı tutun.

MALAFA DEĞİŞİMİ Her REED soyucu, belirli bir cidar kalınlığına uygun tek bir malafa ölçüsüyle birlikte gelir. Bazı ölçüler için, farklı SDR/DR cidar kalınlıklarına uyum sağlamak üzere başka malafalar da sunulur. Malafayı değiştirmek için kılavuzu ve kılavuz vidasını sökün. Malafa vidasını sökün. Bıçak kolunu basılı tutarak malafayı çıkarın ve yenisiyle değiştirin.

Pour une liste complète des dimensions de mandrins, reportez-vous à www.reedmfgco.com/fr

Reed Manufacturing 1425 West 8th Street Erie, PA 16502 USA

Teléfono / Téléphone : 800-666-3691 ou +1 814-452-3691 reedsales@reedmfgco.com www.reedmfgco.com

0224-54633

Outils PE Prep True Peel®

Mode d’emploi

TALİMATLAR True Peel® PE Hazırlık Aleti, hem boru ucunu hem de elektrofüzyon için musluklama Te bağlantılarını soymak üzere tasarlanmıştır. İlerleme vidası düğmesini, malafa tamamen dışarı çıkana kadar saat yönünde çevirin. Malafayı borunun içine sokun. Bıçak kolunu basılı tutarken malafayı, malafanın küçük konik bölümüne ulaşana kadar tamamen itin. Malafanın boru içinde dönmesini önlemek için malafayı boruya girebildiği kadar bastırın. Soyucu gövdesini saat yönünde bir ya da iki tur çevirin ve soyulan şeridin ucunun boru ile soyucu gövdesinin içi arasına sıkışıp sıkışmadığını kontrol edin. Sıkışmışsa şeridin ucunu çekip çıkarın ve soyucuyu çevirmeye devam edin. İstenen uzunluk soyulana kadar ya da boru ucu gözlem penceresinin ortasından görünene kadar soyucuyu çevirin. Soyma tamamlanmıştır. Boruyu soyucudan çıkarmak için boruyu tutun ve malafayı borudan geri çekmek için ilerleme vidası düğmesini saat yönünün tersine birkaç tur çevirin. Soyucuyu borudan çekerken bıçağı kaldırmak için bıçak kolunu basılı tutun.

MALAFA DEĞİŞİMİ Her REED soyucu, belirli bir cidar kalınlığına uygun tek bir malafa ölçüsüyle birlikte gelir. Bazı ölçüler için, farklı SDR/DR cidar kalınlıklarına uyum sağlamak üzere başka malafalar da sunulur. Malafayı değiştirmek için kılavuzu ve kılavuz vidasını sökün. Malafa vidasını sökün. Bıçak kolunu basılı tutarak malafayı çıkarın ve yenisiyle değiştirin.

Para una lista completa de los tamaños de mandril, consulte en www.reedmfgco.com/es

True Peel® Herramienta de Preparación de PE

Instrucciones de operación

İLERLEME VİDASI DÜĞMESİ BIÇAK KOLU

BIÇAK

MALAFA

GÖZLEM PENCERESİ

MALAFANIN DİŞLİ, KONİK BÖLÜMÜ

KILAVUZ

SOYUCU GÖVDESİ

BORU

CUERPO DEL PELADOR

PERILLA DEL TORNILLO DE ALIMENTACIÓN

TUBO

HOJA

MANDRIL

GUÍA VENTANA DE OBSERVACIÓN

SECCIÓN ROSCADA Y CÓNICA DEL MANDRIL

PALANCA DE HOJA

İLERLEME VİDASI DÜĞMESİ BIÇAK KOLU

BIÇAK

MALAFA

GÖZLEM PENCERESİ

MALAFANIN DİŞLİ, KONİK BÖLÜMÜ

KILAVUZ

SOYUCU GÖVDESİ

BORU

MACHINE À ÉBAVURER

BOUTON DE LA VIS D’ALI­ MENTATION

TUYAU

LAME

MANDRIN

GUIDE FENÊTRE D’OBSERVATION

LEVIER DE LA LAME

SECTION FILETÉE ET CONIQUE DU MANDRIN