Брошюры о продукции ELSA
Брошюры о продукции ELSA
1) Общий каталог ELSA 2024 года (длинный)
2) Машины
| Модель | Техническая брошюра | Видео |
|---|---|---|
| СУПЕРКОМБИНАТА ОСНОВНАЯ | Техническая_брошюра | X |
| СУПЕРКОМБИНАТА ЛЕГКАЯ | Техническая_брошюра | Видео |
| SUPERCOMBINATA EASY Compact | Техническая_брошюра | X |
| СУПЕРКОМБИНАТА SC1 | Техническая_брошюра | Видео |
| СУПЕРКОМБИНАТА SC2 | Техническая_брошюра | X |
| SUPERCOMBINATA SC2 Compact | Техническая_брошюра | X |
| СУПЕРКОМБИНАТА SC3 | Техническая_брошюра | Видео |
3) Аксессуары
| Модель | Техническая брошюра | Видео |
|---|---|---|
| Аксессуары | Техническая брошюра | X |
4) Комплекты для увеличения емкости
| Модель | Техническая брошюра | Видео |
|---|---|---|
| Итальянская Эльза - KIT - Уменьшение диаметра отверстия | Техническая_брошюра | X |
| Итальянская Эльза - Комплект - Большие диаметры | Техническая_брошюра | X |
| Итальянская Эльза - Комплект - Обработка поверхности | Техническая_брошюра | Видео |
| Итальянская Эльза - Комплект - Внутренняя резьба | Техническая_брошюра | Видео |
| Итальянская Эльза - KIT - Внешний поворот | Техническая_брошюра | Видео |
5) Инструкции по эксплуатации - МАШИНЫ
| Модель | Руководство пользователя (перевод с турецкого) | Руководство по эксплуатации (на английском языке) |
|---|---|---|
| СУПЕРКОМБИНАТА ОСНОВНАЯ | MDSSCEN_R3_TR | MDSSCEN_R3 |
| СУПЕРКОМБИНАТА ЛЕГКАЯ | MMSC140-1-EEN_R0_EN | MMSC140-1-EEN_R0 |
| СУПЕРКОМБИНАТА ЛЕГКАЯ КОМПАКТНАЯ | MMSC140-1-E-CEN_R0_TR | MMSC140-1-E-CEN_R0 |
| СУПЕРКОМБИНАТА-1 (SC1-V3) | MMSC140-1-P-V3EN_R0_TR | MMSC140-1-P-V3EN_R0 |
| СУПЕРКОМБИНАТА-2 (SC2-V3) | MMSC260-1-V3EN_R0_EN | MMSC260-1-V3EN_R0 |
| СУПЕРКОМБИНАТА-3 (SC3) | MMSC360-2EN_R0_EN | MMSC360-2EN_R0 |
6) Руководства пользователя - комплекты
| Модель | Руководство пользователя (перевод с турецкого) | Руководство по эксплуатации (на английском языке) |
|---|---|---|
| KEP00187 (уменьшение диаметра отверстия) | MDKEP00187EN_R0_EN | MDKEP00187EN_R0 |
| KEP00188 (уменьшение диаметра отверстия) | MDKEP00188EN_R0_EN | MDKEP00188EN_R0 |
| KEP00593 (уменьшение диаметра отверстия) | MDKEP00593EN_R0_EN | MDKEP00593EN_R0 |
| KEP00594 (уменьшение диаметра отверстия) | MDKEP00594EN_R0_EN | MDKEP00594EN_R0 |
| KEP00687 (уменьшение диаметра отверстия) | MDKEP00687EN_R0_EN | MDKEP00687EN_R0 |
| KEP00688 (уменьшение диаметра отверстия) | MDKEP00688EN_R0_EN | MDKEP00688EN_R0 |
| KED00180 (большие диаметры) | MDKED00180EN_R0_EN | MDKED00180EN_R0 |
| KED00360 (большие диаметры) | MDKED00360EN_R0_EN | MDKED00360EN_R0 |
| KED00366 (большие диаметры) | MDKED00366EN_R0_EN | MDKED00366EN_R0 |
| KES00186 (обработка поверхности) | MDKES00186EN_R0_EN | MDKES00186EN_R0 |
| KES00200 (обработка поверхности) | MDKES00200EN_R0_EN | MDKES00200EN_R0 |
| KES00363 (обработка поверхности) | MDKES00363EN_R0_EN | MDKES00363EN_R0 |
| KES00364 (обработка поверхности) | MDKES00364EN_R0_EN | MDKES00364EN_R0 |
| MDKFL00927 (внутренняя резьба) | MDKFL00927EN_R0_EN | MDKFL00927EN_R0 |
| KFL00928LRSP (внутренняя резьба) | KFL00928LRSPEN_R2_EN | KFL00928LRSPEN_R2 |
| KEL00184 (внешний поворот) | MDKEL00184EN_R0_EN | MDKEL00184EN_R0 |
| KEL00202 (внешний поворот) | MDKEL00202EN_R0_EN | MDKEL00202EN_R0 |
| KEL00203 (внешний поворот) | MDKEL00203EN_R0_EN | MDKEL00203EN_R0 |
7) Обнаружение и устранение неисправностей - ШАГИ РАЗБОРКИ ЧАСТИ
| Модель | Руководство пользователя (перевод с турецкого) | Руководство по эксплуатации (на английском языке) |
|---|---|---|
| Снятие маховика | Allegato_Smontaggio_Volantino_SV_EN_R1_TR | Allegato_Smontaggio_Volantino_SV_EN_R1 |
| Демонтаж панели управления/поворота | SSC_EN_R0_TR | SSC_EN_R0 |
| Снятие кольцевой гайки | SC140-1-PSGEN_R1_EN | SC140-1-PSGEN_R1 |
| Снятие втулки двигателя | SBM_40MM_EN_R1_EN | SBM_40MM_EN_R1 |
| Извлечение заблокированного вала | Rimozione albero bloccato nella camicia_EN_R1_TR | Rimozione albero bloccato nella camicia_EN_R1 |
| Измерение совместимости двигателя подачи | Цитата по совместимости двигателя avanzamento completo_EN_R0_TR | Цитата по совместимости двигателя avanzamento completo_EN_R0-2EN_R0 |
8) Обнаружение и устранение неисправностей - предварительное тестирование
| Модель | Руководство пользователя (перевод с турецкого) | Руководство по эксплуатации (на английском языке) |
|---|---|---|
| Тест Предварительный Общий | TP_EN_R1_Test preliminari_TR | TP_EN_R1_Test предварительный |
9) Обнаружение и устранение неисправностей - СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ТЕСТЫ
| Модель | Руководство пользователя (перевод с турецкого) | Руководство по эксплуатации (на английском языке) |
|---|---|---|
| Проверка двигателя вращения электронной платы | TSRR_EN_R1_TR | TSRR_EN_R1 |
| Диагностика неисправностей при кормлении | IGA_EN_R1_TR | IGA_EN_R1 |
| Идентификация неисправности драйвера карты ПК | IGSC_EN_R1_TR | IGSC_EN_R1 |
| Управление работой селектора подачи | VFSA_EN_R1_TR | VFSA_EN_R1 |
| Выборочное вращение теста | VFSR_EN_R1_TR | VFSR_EN_R1 |
| Проверка работы кнопки аварийного останова | VFFE_EN_R1_TR | VFFE_EN_R1 |
| Потенциометр 100K Управление работой | VFP100K_EN_R1_EN | VFP100K_EN_R1 |
| Потенциометр подачи 5K | VFPA5K_EN_R1_EN | VFPA5K_EN_R1 |
| Проверка выключателя питания | VFTP_EN_R1_TR | VFTP_EN_R1 |
| Проверка соединительного кабеля панели управления/машины | VICCM_EN_R1_TR | VICCM_EN_R1 |
10) Условия гарантии
| Модель | Перевод с турецкого | Оригинальный английский |
|---|---|---|
| Условия гарантии | CDG_EN_R4_TR | CDG_EN_R4 |
11) Другое
| Модель | Перевод с турецкого | Оригинальный английский |
|---|---|---|
| Преимущества Эльзы | Техническая брошюра | Техническая брошюра |
| Эталонные проекты Эльзы | Техническая брошюра | Техническая брошюра |
| Панели управления Разница между аналоговыми и цифровыми панелями | Centralina_EN_TR | Centralina_EN |
| Настройка блока управления для кнопки аварийной остановки | SCFE_EN_R1_SETTAGGIO CENTRALINA PER FUNGO D_EMERGENZA_EN | SCFE_EN_R1_SETTAGGIO CENTRALINA PER FUNGO D_EMERGENZA |
